Back to top

Nota de aplicación

Que tiene una superficie que resiste pero no es impermeable al agua. Para describir materiales o superficies impermeables al agua, use 'impermeable' (ALT de "impermeabilización"). Para el estado o cualidad de tener poca o ninguna afinidad con el agua, especialmente a nivel molecular, use "hidrofobicidad".

Referencias bibliográficas

  1. Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1380
  2. Lapedes, Daniel, "Diccionario de términos científicos y técnicos", Marcombo, Barcelona, España, 1981, p. 5:2824
  3. Robb, Louis, "Diccionario para ingenieros", Compania Editorial Continenta, 1979, p. 656

Términos alternativos

hidrófugo

  1. Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1380
  2. Moliner, María, "Diccionario de uso del Español", vol. 2, Gredos S.A., España, Madrid, 2004, p. I:1478
  3. Rico Martínez, Lourdes; Martínez Cabetas, Celia, "Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés", Ediciones Akal, España, Madrid, 2003, p. 690

resistencia al agua

  1. Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1380

resistente al agua

  1. Robb, Louis, "Diccionario para ingenieros", Compania Editorial Continenta, 1979, p. 656

solidez al agua

  1. Ernst, Richard, "Diccionario de la técnica industrial. Inglés Español", vol. I, Herder Editorial, España, Barcelona, 2004, p. I:1380